Mentions légales
Conditions générales d’utilisation
Les règles d’utilisation de MiniSlide, en bref et en version intégrale. Chaque section commence par un résumé d’une ligne ; le texte contractuel suit.
- L’essentiel en un coup d’œil
- 1. Qui nous sommes et à qui s’adresse MiniSlide
- 2. Compte, équipe et apprenants
- 3. Offres, essai et paiements
- 4. Ce qui est interdit
- 5. Vos contenus et nos droits
- 6. Fonctionnalités d’IA
- 7. Intégrations, domaine personnalisé et expéditeur
- 8. Disponibilité, assistance et évolutions
- 9. Responsabilité
- 10. Fin du contrat, export et suppression
- 11. Données personnelles
- 12. Modification des présentes conditions et dispositions finales
- Annexe A – Accord de traitement des données
- Annexe B – Sous-traitants ultérieurs
L’essentiel en un coup d’œil
Ce résumé n’a pas de valeur juridique ; seules les sections ci-dessous font foi.
| Question | Réponse | Section |
|---|---|---|
| À qui s’adresse MiniSlide ? | Uniquement aux professionnels (y compris les entrepreneurs individuels), aux entreprises et aux organisations – pas aux consommateurs. | 1 |
| À qui appartiennent les leçons et les résultats ? | À vous. Nous ne faisons que les stocker et les afficher pour faire fonctionner le service. | 5 |
| Entraînez-vous l’IA avec nos données ? | Non. Ni nous ni nos fournisseurs d’IA n’utilisons vos données pour entraîner des modèles. | 5, 6 |
| Où sont les données ? | Dans l’UE (Francfort). Seules les fonctionnalités d’IA envoient des requêtes aux États-Unis. | 11, B |
| Que se passe-t-il si je passe à une offre inférieure ? | Rien n’est supprimé. Ce qui dépasse la limite est simplement mis en pause. | 3 |
| Comment augmenterez-vous les prix ? | Au plus tôt à partir de la période de facturation suivante, annoncé 30 jours à l’avance. | 3 |
| Comment résilier ? | À tout moment, à la fin de la période payée. La suppression du compte prévoit un délai de grâce de 30 jours. | 10 |
| Que deviennent les données ensuite ? | Nous les supprimons dans un délai de 30 jours. Vous pouvez les télécharger auparavant. | 10 |
| Qui est responsable du contenu des leçons ? | Vous. MiniSlide est un outil ; nous ne vérifions pas les contenus. | 5 |
| Comment modifierez-vous ces conditions ? | Nous vous informons par e-mail des modifications substantielles 30 jours à l’avance. Si vous n’êtes pas d’accord, vous pouvez résilier. | 12 |
1. Qui nous sommes et à qui s’adresse MiniSlide
En bref : Nous exploitons MiniSlide ; seuls les professionnels et les organisations peuvent l’utiliser.
1.1 MiniSlide (l’application minislide.app et les sites associés) est exploité par LifeScale s.r.o., numéro d’identification 06446710, numéro de TVA CZ06446710, dont le siège social est situé Žitná 566/18, 120 00 Prague 2 – Nové Město, République tchèque, immatriculée au registre du commerce tenu par le tribunal municipal de Prague, dossier C 282038 (« nous »). Contact : hi@getminislide.com, +420 602 050 309.
1.2 MiniSlide est réservé aux professionnels (y compris les entrepreneurs individuels), aux entreprises et aux autres organisations telles que les établissements d’enseignement, les associations et les organismes publics (le « Client », « vous »). En créant un compte, vous confirmez agir dans le cadre de votre activité professionnelle ou pour le compte d’une organisation, et y être habilité. Les règles de protection des consommateurs ne s’appliquent pas.
1.3 Définitions : Compte – l’espace distinct du Client contenant les leçons, séquences, apprenants et résultats. Utilisateur – un membre de l’équipe du Client ayant accès à l’administration. Apprenant – une personne à qui le Client envoie des leçons ou met des leçons à disposition ; les apprenants n’ont pas de compte utilisateur. Contenu Client – tout ce que le Client, les Utilisateurs ou les Apprenants saisissent dans MiniSlide, y compris les réponses, les résultats et les productions de l’IA créées pour le Client.
2. Compte, équipe et apprenants
En bref : La personne qui crée le compte en est propriétaire et répond de son équipe et des destinataires des leçons.
2.1 Un Compte est créé par inscription, ou par nous à votre demande. En acceptant les présentes conditions, le propriétaire du compte conclut le contrat au nom du Client. Il en va de même lorsque nous créons le Compte et que le propriétaire accepte les conditions lors de sa première connexion.
2.2 Le propriétaire ajoute et retire les Utilisateurs et définit leurs rôles. Il vous appartient de veiller à ce que seules des personnes autorisées aient accès au Compte, et vous répondez de tout ce que les Utilisateurs y font.
2.3 Les Utilisateurs se connectent avec un code à usage unique envoyé par e-mail. L’accès est personnel et ne doit pas être partagé. Informez-nous sans retard injustifié si vous soupçonnez un usage abusif.
2.4 Les Apprenants reçoivent des liens personnels ; toute personne en possession d’un lien agit en tant que l’Apprenant concerné. Vous pouvez invalider un lien à tout moment (Reset link), et il cesse de fonctionner lorsque vous désactivez l’Apprenant. Avec le paramètre Access d’une leçon, vous décidez si elle s’ouvre pour toute personne disposant du lien, pour toute personne qui saisit un nom et un e-mail, pour toute personne qui vérifie son e-mail à l’aide d’un code, ou uniquement pour les Apprenants invités. Lorsque Self sign-up est activé, les personnes issues de domaines e-mail autorisés peuvent s’ajouter elles-mêmes en tant qu’Apprenants ; elles sont décomptées de la limite de votre offre.
2.5 Il vous appartient de vous assurer que vous avez le droit de nous communiquer les coordonnées des Apprenants et de leur envoyer des messages, et que ces coordonnées sont exactes.
3. Offres, essai et paiements
En bref : Vous payez par apprenant selon la grille tarifaire, sur facture et d’avance. Une offre inférieure ne supprime rien. Toute hausse de prix est annoncée 30 jours à l’avance.
3.1 Ce que vous pouvez utiliser dépend de votre offre selon la grille tarifaire publiée sur getminislide.com (l’« Offre »). Les Offres comportent des limites, par exemple le nombre d’apprenants et d’auteurs, le stockage, les crédits IA et les SMS. Le propriétaire peut consulter l’utilisation en cours dans Account settings → Plan & usage.
3.2 Un nouveau Compte peut bénéficier d’un essai gratuit pour la durée indiquée lors de sa création (actuellement 14 jours). Il passe ensuite à l’offre gratuite Free, sauf si vous choisissez une Offre payante.
3.3 Les Offres payantes sont réglées d’avance pour un mois ou un an, sur la base d’une facture payable sous 14 jours. Les prix sont exprimés en EUR hors TVA. En cas de retard de paiement de plus de 30 jours, nous pouvons faire passer le Compte à l’offre Free après vous en avoir informé.
3.4 Lorsque vous atteignez une limite, MiniSlide n’ajoute plus d’éléments et vous propose une Offre supérieure. Le passage à une Offre inférieure ne supprime rien : ce qui dépasse la limite est mis en pause (par exemple, les apprenants les plus récents sont suspendus et les éditeurs deviennent lecteurs) et redevient disponible lorsque vous revenez à une Offre supérieure. Le passage à une Offre supérieure s’applique immédiatement, le passage à une Offre inférieure à partir de la période de facturation suivante.
3.5 Une hausse de prix ou une réduction d’une Offre payante s’applique au plus tôt à partir de la période de facturation suivante, et nous l’annonçons au moins 30 jours à l’avance. Une version publiée d’une Offre ne change jamais ; toute modification donne lieu à une nouvelle version.
3.6 Un accord individuel (par exemple Enterprise) prévaut sur les présentes conditions lorsqu’il en dispose autrement.
4. Ce qui est interdit
En bref : Pas de contenu illicite, de spam ni de données sensibles. En cas de manquement grave, nous pouvons suspendre le compte.
4.1 Vous ne devez pas utiliser MiniSlide pour :
- des contenus contraires à la loi ou portant atteinte aux droits de tiers (droit d’auteur, marques, droits de la personnalité), ou des contenus haineux, pornographiques ou incitant à la violence ;
- des messages adressés à des personnes avec lesquelles vous n’avez aucune relation (salarié, prestataire, stagiaire, client), ou de la publicité de masse ;
- l’hameçonnage (phishing), l’usurpation d’identité, ou la collecte de mots de passe ou de données de paiement ;
- des catégories particulières de données personnelles (santé, religion, données biométriques) ou des données d’enfants de moins de 16 ans, sans notre accord écrit ;
- le contournement des limites ou des mesures de sécurité, la surcharge du service par des requêtes automatisées, ou la rétro-ingénierie.
4.2 En cas de manquement grave, nous pouvons masquer le contenu concerné ou suspendre le Compte. Nous vous avertissons d’abord et vous laissons le temps d’y remédier ; nous n’agissons sans avertissement qu’en cas de risque de préjudice pour des tiers ou pour MiniSlide. Nous vous en indiquons toujours la raison.
5. Vos contenus et nos droits
En bref : Vos contenus vous appartiennent. Nous ne les utilisons pas pour entraîner l’IA et ne les vendons pas. Vous répondez de leur exactitude.
5.1 Le Contenu Client vous appartient. Vous nous concédez une licence non exclusive et gratuite pour le stocker, l’adapter (par exemple, redimensionner une image ou traduire une leçon à votre demande) et l’afficher, uniquement dans la mesure nécessaire à la fourniture de MiniSlide et pour la durée du contrat.
5.2 Nous n’utilisons pas le Contenu Client pour entraîner des modèles d’IA, nous ne le vendons pas et nous ne le publions pas. Nous pouvons utiliser des statistiques agrégées et anonymes (par exemple, le nombre de leçons terminées sur la plateforme) pour améliorer MiniSlide. Nous ne consultons le contenu d’un Compte que pour vous apporter une assistance à votre demande, pour des raisons de sécurité, ou lorsque la loi l’exige.
5.3 Il vous appartient de détenir les droits sur vos contenus et vous répondez de leur exactitude, en particulier pour les formations ayant des conséquences juridiques (santé et sécurité, conformité). MiniSlide est un outil ; nous ne vérifions pas le contenu des leçons.
5.4 MiniSlide, son logiciel, son design, ses modèles, ses méthodes, ses badges et ses thèmes prédéfinis nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants de licence. Vous pouvez continuer à utiliser les leçons créées à partir de modèles après la fin du contrat.
5.5 Les photos, illustrations et vidéos de la bibliothèque intégrée (Pixabay) sont soumises à la licence Pixabay ; par exemple, ne les utilisez pas comme marque.
5.6 Les leçons paramétrées sur Anyone with the link peuvent être vues par toute personne qui en connaît l’adresse. Nous ne vous citons ou n’affichons votre logo comme référence qu’avec votre accord.
6. Fonctionnalités d’IA
En bref : L’IA aide les auteurs et n’évalue pas les apprenants. Vérifiez ses productions avant publication – elles vous appartiennent.
6.1 MiniSlide comprend des fonctionnalités d’IA : MiniSlide AI pour rédiger et modifier des leçons, les traductions, les images et schémas, les couleurs à partir d’un site web, les vidéos avec présentateur IA et la forme correcte du prénom d’un apprenant dans les salutations. Elles sont utilisées par les Utilisateurs ; l’IA ne prend aucune décision concernant les Apprenants et n’évalue pas leurs réponses.
6.2 Pour ces fonctionnalités, nous transmettons aux fournisseurs d’IA listés en Annexe B ce que l’Utilisateur saisit ou importe ainsi que le contenu de la leçon concernée ; pour les formes du prénom, uniquement le prénom et la langue. Aux termes de leurs contrats, ces fournisseurs n’utilisent pas ces données pour entraîner leurs modèles.
6.3 Les productions de l’IA peuvent être inexactes ou ressembler à des œuvres existantes ; vérifiez-les donc avant publication. Les éventuels droits sur ces productions vous appartiennent. N’insérez pas de données personnelles dans les instructions ou les fichiers importés, sauf si la leçon l’exige.
6.4 Les présentateurs et voix IA sont fictifs ou sous licence ; MiniSlide ne permet pas de créer une vidéo reproduisant l’apparence ou la voix d’une personne réelle. L’usage de l’IA est limité par les crédits de votre Offre.
7. Intégrations, domaine personnalisé et expéditeur
En bref : Vous connectez Slack, et éventuellement votre propre compte Twilio, dans le cadre de votre propre contrat avec eux ; à défaut, nous envoyons les SMS via le nôtre. Nous configurons votre domaine et votre adresse d’expédition ; le DNS relève de vous.
7.1 Le propriétaire peut connecter Slack et son propre compte Twilio (SMS). Votre relation avec ces fournisseurs est régie par leurs conditions, et Twilio vous facture directement les SMS envoyés via votre compte. Les fournisseurs que vous connectez vous-même sont vos sous-traitants, et non les nôtres, et nous ne sommes pas responsables de leur disponibilité. Nous conservons les identifiants d’accès uniquement sur notre serveur et ne les utilisons que sur vos instructions.
7.2 Si vous ne connectez pas votre propre compte Twilio, nous envoyons les SMS via le nôtre. Dans ce cas, Twilio est notre sous-traitant ultérieur (Annexe B) et les SMS sont décomptés de votre Offre.
7.3 Nous configurons un domaine personnalisé et une adresse e-mail d’expédition personnalisée à votre demande si votre Offre les inclut. Il vous appartient de disposer du droit d’utiliser le domaine et de gérer ses paramètres DNS. Si l’adresse d’expédition cesse de fonctionner, les e-mails sont envoyés depuis l’adresse MiniSlide par défaut.
8. Disponibilité, assistance et évolutions
En bref : Nous faisons de notre mieux pour que MiniSlide reste disponible ; un SLA contractuel n’existe que dans l’offre Enterprise. Nous améliorons MiniSlide en continu, sans retirer de fonctionnalité payante en cours de période.
8.1 Nous visons une disponibilité mensuelle de 99,5 %, hors maintenance planifiée, que nous annonçons à l’avance et effectuons dans la mesure du possible en dehors des heures ouvrées (CET). Une disponibilité garantie assortie d’une compensation (SLA) n’est proposée que dans le cadre d’un accord individuel.
8.2 L’assistance est disponible par e-mail à hi@getminislide.com les jours ouvrés.
8.3 Nous développons MiniSlide en continu et pouvons en modifier les fonctionnalités. Nous ne supprimerons pas une fonctionnalité essentielle d’une Offre payante pendant une période payée sans compensation.
8.4 La remise des e-mails, des messages Slack et des SMS dépend également du destinataire et de son fournisseur ; nous ne garantissons pas la remise d’un message en particulier.
9. Responsabilité
En bref : Notre responsabilité est limitée au montant que vous nous avez payé au cours des 12 derniers mois. Nous restons toujours responsables en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave.
9.1 MiniSlide est fourni en l’état. Nous ne garantissons pas qu’il convient à un usage particulier ni qu’il remplit vos obligations légales en matière de formation des salariés.
9.2 Notre responsabilité totale pour les dommages est limitée au montant que vous avez payé pour MiniSlide au cours des 12 mois précédant la survenance du dommage ; pour une Offre gratuite, à 400 EUR. Nous ne sommes pas responsables du manque à gagner ni des dommages indirects. La même limite s’applique à votre responsabilité envers nous, à l’exception des paiements et de la section 9.4.
9.3 Ces limites ne s’appliquent pas aux dommages causés intentionnellement ou par négligence grave, aux atteintes à la santé, ni lorsque la loi ne les autorise pas.
9.4 Vous répondez envers nous des réclamations de tiers découlant du Contenu Client ou d’un manquement à la section 4. Nous répondons envers vous des réclamations de tiers selon lesquelles MiniSlide lui-même (sans votre contenu) porte atteinte à leurs droits de propriété intellectuelle.
9.5 Aucune des parties n’est responsable des défaillances dues à des circonstances indépendantes de sa volonté (force majeure, attaques de grande ampleur ou pannes d’internet).
10. Fin du contrat, export et suppression
En bref : Vous pouvez résilier à tout moment, à la fin de la période. Vous disposez ensuite de 30 jours pour changer d’avis et exporter vos données, après quoi nous les supprimons.
10.1 Le contrat est conclu pour une durée indéterminée. Une Offre payante est reconduite pour une nouvelle période, sauf si vous la résiliez avant la fin de la période en cours.
10.2 Vous pouvez résilier le contrat à tout moment, avec effet à la fin de la période payée ; les périodes payées ne sont pas remboursées. Si nous mettons fin au contrat sans faute de votre part, nous remboursons la partie non utilisée de votre abonnement. Nous pouvons résilier avec un préavis de 3 mois, et avec effet immédiat uniquement en cas de manquement grave auquel vous ne remédiez pas dans les 14 jours suivant notre notification, ou en cas de retard de paiement de plus de [60] jours.
10.3 Avant la fin du contrat, vous pouvez télécharger les résultats (CSV) et les médias. Si vous en faites la demande dans les 30 jours suivant la fin du contrat, nous vous envoyons également vos leçons et la liste de vos apprenants dans un format lisible par machine.
10.4 À la fin du contrat ou lorsque vous nous demandez de supprimer le Compte, nous le désactivons immédiatement : les Apprenants et l’équipe n’y ont plus accès et plus rien n’est envoyé. Vous pouvez annuler la suppression dans un délai de 30 jours et tout reprend normalement. Passé ce délai, nous supprimons définitivement le Compte avec toutes ses données et tous ses fichiers ; il disparaît des sauvegardes au plus tard dans un délai de [90] jours. Nous ne conservons que ce que la loi nous oblige à conserver (factures).
10.5 Le passage à l’offre Free n’est pas une résiliation : le Compte et ses données sont conservés. Nous pouvons supprimer les Comptes gratuits auxquels personne ne s’est connecté depuis 12 mois, après vous en avoir informé par e-mail 30 jours à l’avance.
11. Données personnelles
En bref : Vous décidez des données des apprenants ; nous ne les traitons que sur vos instructions. Les données restent dans l’UE.
11.1 Vous êtes responsable du traitement des données personnelles des Apprenants et des données personnelles contenues dans le Contenu Client. Nous les traitons en tant que votre sous-traitant conformément à l’accord de traitement des données figurant en Annexe A, qui fait partie intégrante des présentes conditions et est conclu par leur acceptation.
11.2 Nous traitons en tant que responsable du traitement les données des Utilisateurs nécessaires à la connexion, à la facturation, à l’assistance et à la sécurité, comme décrit dans notre Politique de confidentialité. Nous envoyons aux propriétaires de compte des conseils pour bien démarrer, dont ils peuvent se désabonner en un clic ; les actualités produit uniquement avec leur consentement.
11.3 MiniSlide envoie aux Apprenants des invitations, des relances et des notifications uniquement en votre nom et sur vos instructions. Nous n’envoyons pas notre propre prospection commerciale aux Apprenants.
11.4 Les données sont hébergées dans l’UE (Francfort), et les données de chaque Compte sont séparées au niveau de la base de données. Seules les requêtes destinées aux fonctionnalités d’IA quittent l’UE (vers les États-Unis), sur la base de l’EU-U.S. Data Privacy Framework ou de clauses contractuelles types.
12. Modification des présentes conditions et dispositions finales
En bref : Nous annonçons les modifications 30 jours à l’avance en précisant ce qui change. Le droit tchèque s’applique.
12.1 Nous informons les propriétaires de compte de toute modification substantielle des présentes conditions par e-mail et dans l’application au moins 30 jours à l’avance, avec un aperçu de ce qui change et pourquoi. Si vous n’êtes pas d’accord, vous pouvez résilier le contrat avant l’entrée en vigueur de la modification et nous vous remboursons la partie non utilisée de votre abonnement ; à défaut, la modification s’applique. Les modifications mineures (corrections, nouvelles fonctionnalités) s’appliquent dès leur publication.
12.2 Chaque version porte un numéro et une date d’entrée en vigueur, et nous indiquons les modifications sur cette page. Nous conservons une trace de la version que vous avez acceptée.
12.3 Le contrat est régi par le droit tchèque, en particulier le Code civil. Les litiges sont tranchés par les juridictions tchèques compétentes pour notre siège social.
12.4 Nous communiquons par e-mail : avec nous à l’adresse hi@getminislide.com, avec vous à l’adresse e-mail du propriétaire du compte. Si une disposition est nulle, les autres restent en vigueur. En cas de contradiction entre les versions linguistiques, la version [anglaise] prévaut.
12.5 La présente version est en vigueur à compter du 17 décembre 2025.
Annexe A – Accord de traitement des données
Le Client (responsable du traitement) et nous (sous-traitant) concluons le présent accord au titre de l’article 28 du RGPD par l’acceptation des conditions. Sur demande, nous le signons également sous forme de document distinct.
| Objet et durée | Traitement dans le cadre de la fourniture de MiniSlide, pendant la durée du contrat et jusqu’à la suppression prévue à la section 10.4. |
|---|---|
| Finalité | Formation des Apprenants et tenue par le Client du suivi des résultats : stockage, affichage, évaluation des réponses, invitations et relances, points et badges (si la gamification est activée), export et suppression. |
| Personnes concernées | Apprenants (salariés, prestataires, stagiaires et clients du Client) et Utilisateurs. |
| Données | Nom, e-mail et, le cas échéant, numéro de téléphone et identifiant Slack, groupes, langue, date d’arrivée ; leçons attribuées et échéances, réponses, scores, temps passé par carte, points, badges, ouverture des liens personnels ; données personnelles contenues dans le Contenu Client. Aucune catégorie particulière. |
| Instructions | Nous ne traitons les données que sur vos instructions documentées ; la configuration et l’utilisation de MiniSlide valent instruction. Nous vous informons si nous estimons qu’une instruction enfreint la loi. |
| Confidentialité | Toutes les personnes ayant accès aux données sont tenues à la confidentialité. |
| Sécurité | Données dans l’UE, chiffrement en transit (TLS) et au repos, Comptes séparés au niveau de la base de données, rôles et principe du moindre privilège, connexion sans mot de passe, liens secrets des Apprenants pouvant être invalidés, bonnes réponses jamais envoyées au navigateur, sauvegardes quotidiennes. |
| Assistance au responsable du traitement | Nous vous aidons à traiter les demandes des Apprenants (accès, rectification, effacement), à notifier les violations de données et à réaliser les analyses d’impact relatives à la protection des données (AIPD). Vous pouvez supprimer vous-même un Apprenant et ses résultats dans l’administration. |
| Violations de données | Nous vous en informons sans retard injustifié, et au plus tard 48 heures après en avoir pris connaissance, avec les informations nécessaires pour la notifier à l’autorité de contrôle. |
| Sous-traitants ultérieurs | Autorisation générale pour ceux listés en Annexe B. Nous annonçons tout nouveau sous-traitant ultérieur 30 jours à l’avance ; vous pouvez vous y opposer pour des motifs raisonnables et, à défaut d’accord, résilier avec remboursement de la partie non utilisée de votre paiement. Nous répondons de nos sous-traitants ultérieurs. |
| Fin du traitement | Nous supprimons les données ou les restituons sur demande (sections 10.3–10.4). |
| Audit | Nous fournissons les informations nécessaires pour démontrer la conformité ; un audit au maximum une fois par an avec un préavis de 30 jours, à vos frais, de préférence par questionnaire. |
| Responsabilité | Chaque partie répond du manquement à ses propres obligations au titre du RGPD ; la limite de la section 9.2 s’applique dans la mesure où le RGPD le permet. |
Annexe B – Sous-traitants ultérieurs
Au 14 novembre 2026. La liste à jour figure toujours sur cette page.
| Sous-traitant ultérieur | Finalité | Données | Localisation | Hors EEE |
|---|---|---|---|---|
| Supabase Inc. (sur AWS) | base de données, fichiers, connexion | toutes les données du service | UE (Francfort) | non (société américaine, CCT pour tout accès éventuel du support) |
| Hetzner Online GmbH | serveurs d’application | toutes les données pendant le traitement | UE | non |
| Resend Inc. | envoi des e-mails | e-mail et nom du destinataire, texte du message | États-Unis | oui, DPF / CCT |
| WEBGLOBE, s.r.o. | envoi des e-mails de secours | e-mail et nom du destinataire, texte du message | République tchèque | non |
| Anthropic PBC | fonctionnalités d’IA | instructions, fichiers importés, contenu des leçons | États-Unis | oui, DPF / CCT |
| OpenAI Ireland Ltd. (OpenAI) | fonctionnalités d’IA | instructions, fichiers importés, contenu des leçons | États-Unis | oui, CCT |
| Features and Labels Inc. (fal.ai) | création d’images | description de l’image en anglais, aucune donnée personnelle | États-Unis | oui, CCT |
| Twilio Ireland Ltd. (Twilio) | envoi de SMS via notre compte Twilio | numéro de téléphone du destinataire, texte du message | États-Unis | oui, DPF / CCT |
| HeyGen Inc. | vidéos avec présentateur IA | script de la vidéo | États-Unis | oui, CCT |
Slack n’est pas notre sous-traitant ultérieur, pas plus que Twilio lorsque vous connectez votre propre compte : vous les connectez dans le cadre de votre propre contrat avec eux (section 7.1). Pixabay ne reçoit que les termes de recherche.