Informacje prawne
Polityka prywatności
Jak MiniSlide przetwarza dane osobowe odwiedzających stronę, klientów, ich zespołów i uczestników.
- Kim jesteśmy
- Nasza rola
- Jakie dane przetwarzamy i w jakim celu
- Sztuczna inteligencja
- Komu udostępniamy dane
- Przekazywanie danych poza UE
- Jak długo przechowujemy dane
- Pliki cookie i podobne technologie
- Bezpieczeństwo
- Twoje prawa
- Zmiany niniejszej polityki
1. Kim jesteśmy
Operatorem MiniSlide (strony internetowej getminislide.com, aplikacji minislide.app i dokumentacji pod adresem docs.minislide.app) jest LifeScale s.r.o., numer identyfikacyjny spółki 06446710, z siedzibą pod adresem Žitná 566/18, 120 00 Praga 2 – Nové Město, Republika Czeska, wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Miejski w Pradze, sygnatura C 282038 („my”, „nas”).
W razie pytań dotyczących danych osobowych napisz do nas na adres hi@getminislide.com. Nie wyznaczyliśmy Inspektora Ochrony Danych, ponieważ przepisy tego od nas nie wymagają.
2. Nasza rola
W zależności od rodzaju danych występujemy w jednej z dwóch ról:
- Jako administrator przetwarzamy dane osób odwiedzających stronę, osób, które się z nami kontaktują, oraz osób pracujących w aplikacji w imieniu klienta (członków zespołu – autorów lekcji, edytorów i właścicieli kont). Za te dane odpowiadamy my.
- Jako podmiot przetwarzający przetwarzamy dane, które klient wprowadza do MiniSlide – głównie dane uczestników (pracowników, partnerów lub klientów klienta) i ich wyniki. W tym przypadku administratorem jest klient (zwykle pracodawca), a my przetwarzamy dane wyłącznie na jego polecenie i na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych. Jeśli jesteś uczestnikiem i chcesz skorzystać ze swoich praw, skontaktuj się najpierw z organizacją, która wysyła Ci lekcje. Jeśli Twoje żądanie trafi do nas, przekażemy je tej organizacji.
3. Jakie dane przetwarzamy i w jakim celu
Formularz „Umów demo” i inne zapytania
Imię i nazwisko, adres e-mail, nazwa firmy, wielkość firmy i treść wiadomości. Formularz niczego nie zapisuje w bazie danych – jedynie przesyła nam Twoją wiadomość e-mailem, abyśmy mogli odpowiedzieć i umówić prezentację. Podstawa prawna: działania podejmowane przed zawarciem umowy oraz nasz prawnie uzasadniony interes polegający na odpowiadaniu na zapytania.
Konta członków zespołu
Imię i nazwisko, adres e-mail, zdjęcie profilowe (jeśli je prześlesz), role i przynależność do kont, a przy zakładaniu konta również numer telefonu, nazwa organizacji i odpowiedzi podane podczas rejestracji (rola, planowane zastosowanie, wielkość firmy). Przechowujemy także zapisy Twojej pracy w aplikacji – kto utworzył lekcję i kto ją ostatnio edytował, komentarze i wzmianki oraz wiadomości do asystenta AI. Logujesz się jednorazowym kodem wysyłanym e-mailem; nie przechowujemy haseł. Podstawa prawna: wykonanie umowy z Klientem oraz nasz prawnie uzasadniony interes polegający na bezpiecznym świadczeniu usługi.
Wiadomości e-mail dotyczące usługi
Nowe konta otrzymują kilka e-maili ze wskazówkami na start oraz powiadomienia dotyczące konta (koniec okresu próbnego, zmiany planu). Z otrzymywania wskazówek możesz w każdej chwili zrezygnować za pomocą linku w wiadomości. Podstawa prawna: prawnie uzasadniony interes; w przypadku powiadomień dotyczących usługi – wykonanie umowy.
Rozliczenia
Dane rozliczeniowe Klienta i osoba kontaktowa. Podstawa prawna: wykonanie umowy oraz obowiązki prawne (księgowe i podatkowe).
Dane uczestników (jako podmiot przetwarzający)
Imię i nazwisko, adres e-mail, a jeśli zostały podane – numer telefonu, grupa, język, data rozpoczęcia pracy i inne dane dodane przez Klienta; odpowiedzi w lekcjach, wyniki, ukończenia, terminy, punkty i odznaki; wysłane zaproszenia i przypomnienia. O tym, jakie dane są przetwarzane i w jakim celu, decyduje Klient.
Dane techniczne
Adres IP, typ przeglądarki i czas żądań w logach serwera, wykorzystywane do zapewnienia bezpieczeństwa usługi i wykrywania nadużyć (na przykład ograniczania liczby prób logowania). Podstawa prawna: prawnie uzasadniony interes.
4. Sztuczna inteligencja
Gdy autor lekcji korzysta z funkcji AI, przekazujemy dostawcy AI to, czego wymaga dane zadanie: polecenia, treść lekcji i ewentualnie przesłane materiały (treść trafia do AI tylko wtedy, gdy autor ją prześle lub wpisze). Tekst przetwarza Claude od Anthropic, obrazy fal.ai, a filmy z wirtualnym prezenterem HeyGen. Aby w zaproszeniach poprawnie zwracać się do uczestników w językach, w których imię się odmienia, przekazujemy AI wyłącznie imię i język – nic więcej. Anthropic nie wykorzystuje danych przesyłanych przez swoje API do trenowania modeli. Wyniki AI zawsze sprawdza człowiek; AI nie podejmuje żadnych decyzji dotyczących kogokolwiek.
5. Komu udostępniamy dane
Nie sprzedajemy danych. Korzystamy z usług następujących dostawców (podmiotów przetwarzających):
- Supabase – baza danych, logowanie i przechowywanie plików; dane są przechowywane w centrum danych we Frankfurcie (UE).
- Hetzner Online – serwery, na których działają aplikacja i strona internetowa (UE).
- Resend i Webglobe – wysyłka e-maili.
- Anthropic, fal.ai, HeyGen – opisane wyżej funkcje AI.
- Google Fonts – czcionki na getminislide.com; podczas ładowania strony Twoja przeglądarka przekazuje Google swój adres IP.
- Google Analytics (Google Ireland Limited) – statystyki odwiedzin getminislide.com i docs.minislide.app, wyłącznie za Twoją zgodą.
Jeśli Klient połączy własne konto Slack, Microsoft Teams lub Twilio (SMS), zaproszenia i przypomnienia dla uczestników są wysyłane za jego pośrednictwem; Klient sam wybiera te usługi i ma z ich dostawcami własną umowę. Dane możemy również ujawnić organom publicznym, jeśli wymagają tego przepisy prawa.
6. Przekazywanie danych poza UE
Niektórzy dostawcy (np. Anthropic, Resend, fal.ai, HeyGen i Google) mają siedzibę w Stanach Zjednoczonych. Przekazujemy im dane wyłącznie na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (EU-U.S. Data Privacy Framework) lub standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską. Główna baza danych z danymi Klientów i uczestników pozostaje w UE.
7. Jak długo przechowujemy dane
- Zapytania – 2 lata od ostatniego kontaktu, chyba że doprowadzą do zawarcia umowy.
- Konta Klientów i ich zawartość – przez czas trwania umowy. Po zamknięciu konta natychmiast je wyłączamy, a w ciągu 30 dni trwale usuwamy wraz z plikami, uczestnikami i wynikami. Razem z nim usuwamy konta logowania członków zespołu, którzy nie należą do żadnego innego konta.
- Faktury – 10 lat, zgodnie z wymogami prawa podatkowego.
- Logi serwera – nie dłużej niż 30 dni.
Klienci mogą w każdej chwili usunąć poszczególnych uczestników, co usuwa również ich wyniki.
8. Pliki cookie i podobne technologie
Używamy wyłącznie plików cookie niezbędnych do działania strony internetowej i aplikacji, dlatego nie potrzebujemy na nie Twojej zgody:
- na stronie internetowej – plik cookie
langz wybranym przez Ciebie językiem (1 rok); - w aplikacji – pliki cookie, które utrzymują zalogowanie członków zespołu i zapamiętują wybraną przestrzeń roboczą;
- w lekcjach z weryfikacją adresu e-mail – plik cookie, dzięki któremu przeglądarka rozpoznaje zweryfikowanego uczestnika (180 dni; usuwa go przycisk „Not …?”).
Aplikacja zapamiętuje niektóre ustawienia wyświetlania (np. zwinięte panele edytora) w pamięci Twojej przeglądarki.
Analityczne pliki cookie (wyłącznie za Twoją zgodą)
Na getminislide.com i docs.minislide.app korzystamy z Google Analytics (za pośrednictwem Google Tag Manager), aby sprawdzać, jak odwiedzający korzystają ze stron – które strony przeglądają i skąd przychodzą. Narzędzie uruchamia się dopiero po kliknięciu „Akceptuję” na pasku plików cookie; do tego czasu nic nie jest wysyłane do Google. Ustawia ono pliki cookie _ga i _ga_* (do 2 lat), a raporty są przechowywane przez 14 miesięcy. Podstawa prawna: Twoja zgoda, którą możesz w każdej chwili wycofać w „Ustawieniach plików cookie” na dole strony. Nie używamy reklamowych plików cookie i nie wykorzystujemy danych do celów reklamowych.
9. Bezpieczeństwo
Dane są szyfrowane podczas przesyłania, dane każdego Klienta są od siebie oddzielone na poziomie bazy danych, członkowie zespołu logują się jednorazowym kodem, a uczestnicy nie mają kont ani haseł, które mogłyby wyciec. Dostęp do danych mają wyłącznie osoby, które potrzebują go do wykonywania swojej pracy.
10. Twoje prawa
Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania lub usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przenoszenia danych, a także prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (w tym wobec e-maili ze wskazówkami). Wystarczy napisać do nas na hi@getminislide.com; odpowiemy w ciągu miesiąca.
Jeśli uważasz, że przetwarzamy Twoje dane niezgodnie z prawem, możesz złożyć skargę do czeskiego organu ochrony danych – Urzędu Ochrony Danych Osobowych (Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Prague 7, www.uoou.gov.cz) – lub do organu nadzorczego w swoim kraju (w Polsce – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych).
11. Zmiany niniejszej polityki
Możemy aktualizować tę politykę, na przykład gdy dodajemy nową funkcję lub nowego dostawcę. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie, a o istotnych zmianach poinformujemy Klientów e-mailem.
Obowiązuje od 17 grudnia 2025 r.
Ostatnia aktualizacja: 19 listopada 2026 r.