Právní informace
Zásady ochrany osobních údajů
Jak v MiniSlide zacházíme s osobními údaji návštěvníků webu, zákazníků, jejich týmů a studentů.
- Kdo jsme
- V jaké roli údaje zpracováváme
- Jaké údaje zpracováváme a proč
- Umělá inteligence
- Komu údaje předáváme
- Předávání mimo EU
- Jak dlouho údaje uchováváme
- Cookies a podobné technologie
- Zabezpečení
- Vaše práva
- Změny těchto zásad
1. Kdo jsme
Službu MiniSlide (web getminislide.com, aplikace minislide.app a dokumentace docs.minislide.app) provozuje společnost LifeScale s.r.o., IČO 06446710, se sídlem Žitná 566/18, 120 00 Praha 2 – Nové Město, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka C 282038 (dále „my“).
S dotazy k osobním údajům nám pište na hi@getminislide.com. Pověřence pro ochranu osobních údajů nemáme jmenovaného, protože nám to zákon neukládá.
2. V jaké roli údaje zpracováváme
Podle toho, o jaké údaje jde, vystupujeme ve dvou rolích:
- Jako správce zpracováváme údaje návštěvníků webu, zájemců, kteří nám napíšou, a lidí, kteří v aplikaci pracují za zákazníka (členové týmu – autoři lekcí, editoři, vlastníci účtů). Za tyto údaje odpovídáme my.
- Jako zpracovatel zpracováváme údaje, které do MiniSlide vloží zákazník – hlavně údaje o studentech (zaměstnancích, partnerech nebo zákaznících zákazníka) a jejich výsledky. Správcem je v takovém případě zákazník (zpravidla zaměstnavatel) a my údaje zpracováváme jen podle jeho pokynů a smlouvy o zpracování osobních údajů. Pokud jste student a chcete uplatnit svá práva, obraťte se nejdřív na organizaci, která vám lekce posílá. Žádost, která přijde nám, jí předáme.
3. Jaké údaje zpracováváme a proč
Formulář „Domluvit demo“ a další dotazy
Jméno, e-mail, název firmy, velikost firmy a váš vzkaz. Formulář nic neukládá do databáze, jen nám zprávu pošle e-mailem, abychom vám mohli odpovědět a domluvit ukázku. Právní základ: jednání o uzavření smlouvy a náš oprávněný zájem odpovídat na dotazy.
Účty členů týmu
Jméno, e-mail, profilová fotka (pokud ji nahrajete), role a členství v účtech, při založení účtu také telefon, název organizace a odpovědi z registrace (role, způsob využití, velikost firmy). Dále záznamy o vaší práci v aplikaci – kdo lekci vytvořil a naposledy upravil, komentáře a zmínky, zprávy pro AI asistenta. Přihlašujete se jednorázovým kódem z e-mailu, hesla neukládáme. Právní základ: plnění smlouvy se zákazníkem a náš oprávněný zájem na bezpečném provozu služby.
E-maily o službě
Novým účtům posíláme několik e-mailů s tipy, jak se službou začít, a oznámení o stavu účtu (konec zkušební doby, změna tarifu). Tipy můžete kdykoli odhlásit odkazem v e-mailu. Právní základ: oprávněný zájem, u provozních oznámení plnění smlouvy.
Fakturace
Fakturační údaje zákazníka a kontaktní osoby. Právní základ: plnění smlouvy a zákonné povinnosti (účetnictví, daně).
Údaje o studentech (jako zpracovatel)
Jméno, e-mail, případně telefon, skupina, jazyk, datum nástupu a další údaje, které zákazník vloží; odpovědi v lekcích, skóre, dokončení, termíny, body a odznaky; odeslané pozvánky a připomínky. Rozsah a účel určuje zákazník.
Technické údaje
IP adresa, typ prohlížeče a časy požadavků v serverových záznamech, které slouží k zajištění bezpečnosti a odhalování zneužití (například omezení počtu pokusů o přihlášení). Právní základ: oprávněný zájem.
4. Umělá inteligence
Když autor lekce použije funkce AI, pošleme poskytovateli AI to, co je k úkolu potřeba: zadání, obsah lekce a nahrané podklady (texty se k AI dostanou jen tehdy, když je autor sám nahraje nebo napíše). Texty zpracovává Claude od společnosti Anthropic, obrázky fal.ai, videa s virtuálním prezentujícím HeyGen. Pro správné oslovení studentů v pozvánkách (například „Ahoj Martine“) posíláme AI jen křestní jméno a jazyk, bez dalších údajů. Data posílaná přes rozhraní API Anthropic nepoužívá k trénování svých modelů. Výsledky AI vždy kontroluje člověk, AI o nikom nerozhoduje.
5. Komu údaje předáváme
Údaje neprodáváme. Ke zpracování využíváme tyto poskytovatele (zpracovatele):
- Supabase – databáze, přihlašování a úložiště souborů; data jsou v datovém centru ve Frankfurtu (EU).
- Hetzner Online – servery, na kterých běží aplikace a web (EU).
- Resend a Webglobe – odesílání e-mailů.
- Anthropic, fal.ai, HeyGen – funkce AI popsané výše.
- Google Fonts – písma na webu getminislide.com; prohlížeč při načtení stránky sdělí Googlu svou IP adresu.
- Google Analytics (Google Ireland Limited) – statistiky návštěvnosti getminislide.com a docs.minislide.app, jen s vaším souhlasem.
Pokud zákazník připojí vlastní Slack, Microsoft Teams nebo Twilio (SMS), posílají se přes ně pozvánky a připomínky studentům; tyto služby si zákazník vybírá a smluvně řeší sám. Údaje můžeme předat také úřadům, pokud nám to ukládá zákon.
6. Předávání mimo EU
Někteří poskytovatelé (například Anthropic, Resend, fal.ai, HeyGen nebo Google) sídlí ve Spojených státech. Údaje jim předáváme jen na základě rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně (EU-U.S. Data Privacy Framework) nebo standardních smluvních doložek schválených Evropskou komisí. Hlavní databáze s údaji o zákaznících a studentech zůstává v EU.
7. Jak dlouho údaje uchováváme
- Dotazy a poptávky – 2 roky od poslední komunikace, pokud z nich nevznikne smlouva.
- Účet zákazníka a jeho obsah – po dobu trvání smlouvy. Po zrušení účtu ho hned vypneme a do 30 dnů trvale smažeme i se soubory, studenty a výsledky. Přihlašovací účty členů týmu, kteří nejsou v žádném jiném účtu, smažeme spolu s ním.
- Fakturační doklady – 10 let, jak ukládají daňové předpisy.
- Serverové záznamy – nejdéle 30 dnů.
Zákazník může jednotlivé studenty smazat kdykoli; tím se smažou i jejich výsledky.
8. Cookies a podobné technologie
Používáme jen cookies nezbytné pro fungování webu a aplikace, proto k nim nepotřebujeme souhlas:
- na webu cookie
langse zvoleným jazykem (1 rok); - v aplikaci cookies přihlášení člena týmu a zvolený prostor (workspace);
- u lekcí s ověřením e-mailem cookie, díky které prohlížeč ověřeného studenta pozná (180 dní; tlačítkem „Nejste …?“ ji smažete).
Některá nastavení vzhledu (například sbalené panely editoru) si aplikace pamatuje v úložišti prohlížeče.
Analytické cookies (jen s vaším souhlasem)
Na getminislide.com a docs.minislide.app používáme Google Analytics (přes Google Tag Manager), abychom viděli, jak návštěvníci weby používají – které stránky si prohlížejí a odkud přišli. Spustí se až poté, co v liště cookies kliknete na „Přijmout“; do té doby se Googlu nic neposílá. Ukládá cookies _ga a _ga_* (nejvýš 2 roky), přehledy se uchovávají 14 měsíců. Právní základ: váš souhlas, který můžete kdykoli odvolat přes „Nastavení cookies“ dole na stránce. Reklamní cookies nepoužíváme a data k reklamě nevyužíváme.
9. Zabezpečení
Data jsou šifrovaná při přenosu, údaje jednotlivých zákazníků jsou od sebe oddělené na úrovni databáze, členové týmu se přihlašují jednorázovým kódem a studenti nemají účty ani hesla, která by mohla uniknout. Přístup k údajům mají jen lidé, kteří ho potřebují ke své práci.
10. Vaše práva
Máte právo na přístup ke svým údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování a přenositelnost, a právo vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu (včetně e-mailů s tipy). Stačí nám napsat na hi@getminislide.com; odpovíme nejpozději do měsíce.
Pokud se domníváte, že s údaji zacházíme v rozporu s právem, můžete podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.gov.cz).
11. Změny těchto zásad
Zásady můžeme upravit, například když přidáme novou funkci nebo poskytovatele. Aktuální verze je vždy na této stránce; o podstatných změnách zákazníky informujeme e-mailem.
Platné od 17. 12. 2025.
Naposledy upraveno 19. 11. 2026.